1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
|
{
"DeviceOnlineWithName": "Mae {0} wedi'i gysylltu",
"DeviceOfflineWithName": "Mae {0} wedi datgysylltu",
"Default": "Diofyn",
"Collections": "Casgliadau",
"ChapterNameValue": "Pennod {0}",
"Channels": "Sianeli",
"CameraImageUploadedFrom": "Mae delwedd camera newydd wedi'i lanlwytho o {0}",
"Books": "Llyfrau",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} wedi’i ddilysu’n llwyddiannus",
"Artists": "Crewyr",
"AppDeviceValues": "Ap: {0}, Dyfais: {1}",
"Albums": "Albwmau",
"Genres": "Genres",
"Folders": "Ffolderi",
"Favorites": "Ffefrynnau",
"LabelRunningTimeValue": "Amser rhedeg: {0}",
"TaskOptimizeDatabase": "Optimeiddio cronfa ddata",
"TaskRefreshChannels": "Adnewyddu Sianeli",
"TaskRefreshPeople": "Adnewyddu Pobl",
"TasksChannelsCategory": "Sianeli Internet",
"VersionNumber": "Fersiwn {0}",
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} wedi dechrau",
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} wedi methu",
"ProviderValue": "Darparwr: {0}",
"NotificationOptionInstallationFailed": "Fethu Gosod",
"NameSeasonUnknown": "Tymor Anhysbys",
"NameSeasonNumber": "Tymor {0}",
"MusicVideos": "Fideos Cerddoriaeth",
"MixedContent": "Cynnwys amrywiol",
"HomeVideos": "Genres",
"HeaderNextUp": "Nesaf i Fyny",
"HeaderFavoriteArtists": "Ffefryn Artistiaid",
"HeaderFavoriteAlbums": "Ffefryn Albwmau",
"HeaderContinueWatching": "Parhewch i Wylio",
"TasksApplicationCategory": "Rhaglen",
"TasksLibraryCategory": "Llyfrgell",
"TasksMaintenanceCategory": "Cynnal a Chadw",
"System": "System",
"Plugin": "Ategyn",
"Music": "Cerddoriaeth",
"Latest": "Diweddaraf",
"Inherit": "Etifeddu",
"Forced": "Orfodi",
"Application": "Rhaglen",
"HeaderAlbumArtists": "Artistiaid albwm",
"Sync": "Cysoni",
"Songs": "Caneuon",
"Shows": "Rhaglenni",
"Playlists": "Rhestri Chwarae",
"Photos": "Lluniau",
"ValueSpecialEpisodeName": "Arbennig - {0}",
"Movies": "Ffilmiau",
"Undefined": "Heb ddiffiniad",
"TvShows": "Rhaglenni teledu",
"HeaderLiveTV": "Teledu Byw",
"User": "Defnyddiwr",
"TaskCleanLogsDescription": "Dileu ffeiliau log sy'n fwy na {0} diwrnod oed.",
"TaskCleanLogs": "Glanhau ffolder log",
"TaskRefreshLibraryDescription": "Sganio'ch llyfrgell gyfryngau am ffeiliau newydd ac yn adnewyddu metaddata.",
"TaskRefreshLibrary": "Sganwich Llyfrgell Cyfryngau",
"TaskCleanActivityLogDescription": "Yn dileu cofnodion log gweithgaredd sy'n hŷn na'r oedran a nodwyd.",
"TaskCleanActivityLog": "Glanhau Log Gweithgaredd",
"SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Methodd is-deitlau lawrlwytho o {0} ar gyfer {1}",
"NotificationOptionPluginError": "Methodd ategyn",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Stopiwyd chwarae sain",
"NotificationOptionAudioPlayback": "Dechreuwyd chwarae sain",
"MessageServerConfigurationUpdated": "Mae gosodiadau gweinydd wedi'i ddiweddaru",
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Mae adran gosodiadau gweinydd {0} wedi'i diweddaru",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "Cais mewngofnodi wedi methu o {0}",
"ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} wedi'i hychwanegu at eich llyfrgell gyfryngau",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} wedi gorffen chwarae {1} ar {2}",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} yn chwarae {1} ar {2}",
"UserPolicyUpdatedWithName": "Polisi defnyddiwr wedi'i newid ar gyfer {0}",
"UserPasswordChangedWithName": "Cyfrinair wedi'i newid ar gyfer defnyddiwr {0}",
"UserOnlineFromDevice": "Mae {0} ar-lein o {1}",
"UserOfflineFromDevice": "Mae {0} wedi datgysylltu o {1}",
"UserLockedOutWithName": "Mae defnyddiwr {0} wedi'i gloi allan",
"UserDownloadingItemWithValues": "Mae {0} yn lawrlwytho {1}",
"UserDeletedWithName": "Defnyddiwr {0} wedi'i ddileu",
"UserCreatedWithName": "Defnyddiwr {0} wedi'i greu",
"StartupEmbyServerIsLoading": "Gweinydd Jellyfin yn llwytho. Triwch eto mewn ychydig.",
"ServerNameNeedsToBeRestarted": "Mae angen ailddechrau {0}",
"PluginUpdatedWithName": "{0} wedi'i ddiweddaru",
"PluginUninstalledWithName": "{0} wedi'i ddadosod",
"PluginInstalledWithName": "{0} wedi'i osod",
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Stopiwyd chwarae fideo",
"NotificationOptionVideoPlayback": "Dechreuwyd chwarae fideo",
"NotificationOptionUserLockedOut": "Defnyddiwr wedi'i gloi allan",
"NotificationOptionTaskFailed": "Methwyd cyflawni y dasg a drefnwyd",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "Mae angen ailgychwyn y gweinydd",
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Diweddariad ategyn wedi'i osod",
"NotificationOptionPluginUninstalled": "Ategyn wedi'i ddadosod",
"NotificationOptionPluginInstalled": "Ategyn wedi'i osod",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Cynnwys newydd ar gael",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "Llun camera wedi'i huwchlwytho",
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Diweddariad ap wedi'i osod",
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Diweddariad ap ar gael",
"NewVersionIsAvailable": "Mae fersiwn diweddarach o'r gweinydd Jellyfin ar gael.",
"NameInstallFailed": "Gosodiad {0} wedi methu",
"MessageApplicationUpdatedTo": "Gweinydd Jellyfin wedi'i ddiweddaru i {0}",
"MessageApplicationUpdated": "Gweinydd Jellyfin wedi'i ddiweddaru",
"LabelIpAddressValue": "Cyfeiriad IP: {0}",
"ItemRemovedWithName": "{0} wedi'i dynnu o'r llyfrgell",
"ItemAddedWithName": "{0} wedi'i adio i'r llyfrgell",
"HeaderRecordingGroups": "Grwpiau Recordio",
"HeaderFavoriteSongs": "Ffefryn Ganeuon",
"HeaderFavoriteShows": "Ffefryn Shoeau",
"HeaderFavoriteEpisodes": "Ffefryn Rhaglenni",
"TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Chwilio'r rhyngrwyd am is-deitlau coll yn seiliedig ar gosodiadau metaddata.",
"TaskDownloadMissingSubtitles": "Lawrlwytho isdeitlau coll",
"TaskCleanTranscodeDescription": "Dileu ffeiliau trawsgodio fwy nag un diwrnod oed.",
"External": "Allanol",
"TaskKeyframeExtractorDescription": "Echdynnu fframiau o ffeiliau fideo i greu rhestrau chwarae HLS mwy manwl gywir. Gall y dasg hon redeg am amser hir.",
"TaskKeyframeExtractor": "Echdynnwr ffram-allwedd",
"TaskOptimizeDatabaseDescription": "Crynhoi cronfa ddata ac yn cwtogi'r gofod rhydd. Gallai rhedeg y dasg hon ar ôl sganio'r llyfrgell neu wneud newidiadau eraill sy'n addasu'r cronfa ddata wella perfformiad.",
"TaskRefreshChannelsDescription": "Diweddaru gwybodaeth sianeli rhyngrwyd.",
"TaskCleanTranscode": "Gwaghau Ffolder Trawsgodau",
"TaskUpdatePluginsDescription": "Lawrlwytho ac yn gosod diweddariadau ar gyfer ategion sydd wedi'u gosod i'w diweddaru'n awtomatig.",
"TaskUpdatePlugins": "Diweddaru Ategion",
"TaskRefreshPeopleDescription": "Yn diweddaru metaddata ar gyfer actorion a chyfarwyddwyr yn eich llyfrgell gyfryngau.",
"TaskRefreshChapterImagesDescription": "Creu mân-luniau ar gyfer fideos sydd â phenodau.",
"TaskRefreshChapterImages": "Echdynnu Lluniau Pennod",
"TaskCleanCacheDescription": "Dileu ffeiliau cache nad oes eu hangen ar y system mwyach.",
"TaskCleanCache": "Gwaghau Ffolder Cache",
"HearingImpaired": "Nam ar y clyw",
"TaskAudioNormalization": "Gwastatau Sain",
"TaskAudioNormalizationDescription": "Yn sganio ffeiliau am ddata gwastatau sain.",
"TaskRefreshTrickplayImages": "Creuwch lluniau Trickplay"
}
|
