1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Core/de.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
index 277a224ce..1939df199 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
@@ -25,7 +25,7 @@
     "LabelBrowseLibrary": "Bibliothek durchsuchen",
     "LabelConfigureServer": "Konfiguriere Emby",
     "LabelRestartServer": "Server neustarten",
-    "CategorySync": "Synchronisieren",
+    "CategorySync": "Sync",
     "CategoryUser": "Benutzer",
     "CategorySystem": "System",
     "CategoryApplication": "Anwendung",
@@ -172,5 +172,6 @@
     "HeaderProducer": "Produzenten",
     "HeaderWriter": "Autoren",
     "HeaderParentalRatings": "Altersbeschr\u00e4nkung",
-    "HeaderCommunityRatings": "Community Bewertungen"
+    "HeaderCommunityRatings": "Community Bewertungen",
+    "StartupEmbyServerIsLoading": "Emby Server startet, bitte versuchen Sie es gleich noch einmal."
 }
 \ No newline at end of file