2 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/OptimizeDatabaseTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/OptimizeDatabaseTask.cs
index 8d133dc074..687947616f 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/OptimizeDatabaseTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/OptimizeDatabaseTask.cs
@@ -11,7 +11,7 @@ using Microsoft.Extensions.Logging;
 namespace Emby.Server.Implementations.ScheduledTasks.Tasks;
 
 /// <summary>
-/// Optimizes Jellyfin's database by issuing a VACUUM command.
+/// Optimizes Jellyfin's database by issuing VACUUM and ANALYZE commands.
 /// </summary>
 public class OptimizeDatabaseTask : IScheduledTask, IConfigurableScheduledTask
 {
@@ -82,7 +82,7 @@ public class OptimizeDatabaseTask : IScheduledTask, IConfigurableScheduledTask
             return;
         }
 
-        _logger.LogInformation("Optimizing and vacuuming jellyfin.db...");
+        _logger.LogInformation("Vacuuming and analyzing jellyfin.db...");
 
         try
         {
diff --git a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PluginUpdateTask.cs b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PluginUpdateTask.cs
index 31153af20f..dd3da2214a 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PluginUpdateTask.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/ScheduledTasks/Tasks/PluginUpdateTask.cs
@@ -107,6 +107,11 @@ public class PluginUpdateTask : IScheduledTask, IConfigurableScheduledTask
             {
                 _logger.LogError(ex, "Error updating {Name}", package.Name);
             }
+            catch (TimeoutException ex)
+            {
+                // One slow download must not abort the updates for the remaining plugins.
+                _logger.LogError(ex, "Error downloading {Name}", package.Name);
+            }
             catch (InvalidDataException ex)
             {
                 _logger.LogError(ex, "Error updating {Name}", package.Name);