diff options
Diffstat (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs')
| -rw-r--r-- | Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs | 31 |
1 files changed, 28 insertions, 3 deletions
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs b/Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs index 843e35afcc..98f629d31c 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/LocalizationManager.cs @@ -356,6 +356,27 @@ namespace Emby.Server.Implementations.Localization { ArgumentException.ThrowIfNullOrEmpty(rating); + // Some providers may list multiple ratings separated by '/' (e.g. "SE:15 / SE:15+ / SE:Från 15 år"). + // Try each one in order and use the first that resolves. + var ratingValues = rating.Split('/', StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries | StringSplitOptions.TrimEntries); + + foreach (var ratingValue in ratingValues) + { + var score = GetSingleRatingScore(ratingValue, countryCode); + if (score is not null) + { + return score; + } + } + + return null; + } + + /// <summary> + /// Resolves a single rating value to a score. + /// </summary> + private ParentalRatingScore? GetSingleRatingScore(string rating, string? countryCode) + { // Handle unrated content if (_unratedValues.Contains(rating.AsSpan(), StringComparison.OrdinalIgnoreCase)) { @@ -566,11 +587,15 @@ namespace Emby.Server.Implementations.Localization private static string GetResourceFilename(string culture) { - var parts = culture.Split('-'); + // Region codes may use a '-' (BCP-47, e.g. "pt-BR") or '_' (e.g. "es_419", "ar_SA") separator. + // Normalize the casing (lower-case language, upper-case region) while preserving the separator + // so the result matches the embedded resource file name, which is case-sensitive. + var separatorIndex = culture.IndexOfAny(['-', '_']); - if (parts.Length == 2) + if (separatorIndex > 0) { - culture = parts[0].ToLowerInvariant() + "-" + parts[1].ToUpperInvariant(); + var separator = culture[separatorIndex]; + culture = culture[..separatorIndex].ToLowerInvariant() + separator + culture[(separatorIndex + 1)..].ToUpperInvariant(); } else { |