2 files changed, 14 insertions, 1 deletions
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Library/LibraryManager.cs b/Emby.Server.Implementations/Library/LibraryManager.cs
index e6fa94fbef..0044fcd4dc 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Library/LibraryManager.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/Library/LibraryManager.cs
@@ -1801,6 +1801,18 @@ namespace Emby.Server.Implementations.Library
             return _countService.GetItemCountsForNameItem(kind, id, relatedItemKinds, query);
         }
 
+        /// <inheritdoc/>
+        public Dictionary<Guid, ItemCounts> GetItemCountsForNameItems(BaseItemKind kind, IReadOnlyList<Guid> ids, BaseItemKind[] relatedItemKinds, User? user)
+        {
+            var query = new InternalItemsQuery(user);
+            if (user is not null)
+            {
+                AddUserToQuery(query, user);
+            }
+
+            return _countService.GetItemCountsForNameItems(kind, ids, relatedItemKinds, query);
+        }
+
         public Dictionary<Guid, int> GetChildCountBatch(IReadOnlyList<Guid> parentIds, User? user)
         {
             return _countService.GetChildCountBatch(parentIds, user);
diff --git a/Emby.Server.Implementations/Library/SimilarItems/MovieSimilarItemsProvider.cs b/Emby.Server.Implementations/Library/SimilarItems/MovieSimilarItemsProvider.cs
index 57d1f7c770..b1547e72fe 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Library/SimilarItems/MovieSimilarItemsProvider.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/Library/SimilarItems/MovieSimilarItemsProvider.cs
@@ -260,7 +260,7 @@ public sealed class MovieSimilarItemsProvider : ILocalSimilarItemsProvider<Movie
             }
 
             var candidateRows = await context.ItemValuesMap.AsNoTracking()
-                .Where(m => m.ItemValue.Type == valueType && allKeys.Contains(m.ItemValue.CleanValue))
+                .Where(m => !m.Item.PrimaryVersionId.HasValue && m.ItemValue.Type == valueType && allKeys.Contains(m.ItemValue.CleanValue))
                 .Select(m => new { m.ItemId, Key = m.ItemValue.CleanValue })
                 .ToListAsync(cancellationToken).ConfigureAwait(false);
 
@@ -276,6 +276,7 @@ public sealed class MovieSimilarItemsProvider : ILocalSimilarItemsProvider<Movie
         if (personSourceRows.Count > 0)
         {
             var personCandidateRows = await context.PeopleBaseItemMap.AsNoTracking()
+                .Where(m => !m.Item.PrimaryVersionId.HasValue)
                 .Where(m => context.PeopleBaseItemMap
                     .Where(s => sourceIds.Contains(s.ItemId) && _scoredPersonTypes.Contains(s.People.PersonType))
                     .Select(s => s.PeopleId)