merge branch 'master' into syncplay-clear-queue

1 files changed, 10 insertions, 8 deletions

diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hu.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hu.json
index e5707e78c..85ab1511a 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hu.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/hu.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "Favorites": "Kedvencek",
     "Folders": "Könyvtárak",
     "Genres": "Műfajok",
-    "HeaderAlbumArtists": "Album előadók",
+    "HeaderAlbumArtists": "Előadó albumai",
     "HeaderContinueWatching": "Megtekintés folytatása",
     "HeaderFavoriteAlbums": "Kedvenc albumok",
     "HeaderFavoriteArtists": "Kedvenc előadók",
@@ -39,7 +39,7 @@
     "MixedContent": "Vegyes tartalom",
     "Movies": "Filmek",
     "Music": "Zene",
-    "MusicVideos": "Zenei videók",
+    "MusicVideos": "Zenei videóklippek",
     "NameInstallFailed": "{0} sikertelen telepítés",
     "NameSeasonNumber": "{0}. évad",
     "NameSeasonUnknown": "Ismeretlen évad",
@@ -49,7 +49,7 @@
     "NotificationOptionAudioPlayback": "Audió lejátszás elkezdve",
     "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Audió lejátszás leállítva",
     "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Kamera kép feltöltve",
-    "NotificationOptionInstallationFailed": "Telepítési hiba",
+    "NotificationOptionInstallationFailed": "Telepítés sikertelen",
     "NotificationOptionNewLibraryContent": "Új tartalom hozzáadva",
     "NotificationOptionPluginError": "Bővítmény hiba",
     "NotificationOptionPluginInstalled": "Bővítmény telepítve",
@@ -74,7 +74,7 @@
     "Songs": "Dalok",
     "StartupEmbyServerIsLoading": "A Jellyfin Szerver betöltődik. Kérlek, próbáld újra hamarosan.",
     "SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
-    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Nem sikerült a felirat letöltése innen:  {0} ehhez: {1}",
+    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Nem sikerült a felirat letöltése innen: {0} ehhez: {1}",
     "Sync": "Szinkronizál",
     "System": "Rendszer",
     "TvShows": "TV műsorok",
@@ -82,12 +82,12 @@
     "UserCreatedWithName": "{0} felhasználó létrehozva",
     "UserDeletedWithName": "{0} felhasználó törölve",
     "UserDownloadingItemWithValues": "{0} letölti {1}",
-    "UserLockedOutWithName": "{0}  felhasználó zárolva van",
-    "UserOfflineFromDevice": "{0} kijelentkezett innen:  {1}",
+    "UserLockedOutWithName": "{0} felhasználó zárolva van",
+    "UserOfflineFromDevice": "{0} kijelentkezett innen: {1}",
     "UserOnlineFromDevice": "{0} online innen: {1}",
     "UserPasswordChangedWithName": "Jelszó megváltozott a következő felhasználó számára: {0}",
     "UserPolicyUpdatedWithName": "A felhasználói házirend frissítve lett neki: {0}",
-    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} elkezdte játszani a következőt: {1} itt:  {2}",
+    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} elkezdte játszani a következőt: {1} itt: {2}",
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} befejezte {1} lejátászását itt: {2}",
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} hozzáadva a médiatárhoz",
     "ValueSpecialEpisodeName": "Special - {0}",
@@ -118,5 +118,7 @@
     "TaskCleanActivityLog": "Tevékenységnapló törlése",
     "Undefined": "Meghatározatlan",
     "Forced": "Kényszerített",
-    "Default": "Alapértelmezett"
+    "Default": "Alapértelmezett",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Tömöríti az adatbázist és csonkolja a szabad helyet. A feladat futtatása a könyvtár beolvasása után, vagy egyéb, adatbázis-módosítást igénylő változtatások végrehajtása javíthatja a teljesítményt.",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Adatbázis optimalizálása"
 }