From ab0130e9e288c92d8e11abc8067c69c6bb13e468 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Z Yang Date: Sat, 11 Jan 2020 13:18:35 +0000 Subject: Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/zh_Hans/ --- Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json index a4d53c57e9..a567e6e2d3 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json @@ -3,9 +3,9 @@ "AppDeviceValues": "应用: {0}, 设备: {1}", "Application": "应用程序", "Artists": "艺术家", - "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} 认证成功", + "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} 验证成功", "Books": "书籍", - "CameraImageUploadedFrom": "已从 {0} 上传了一张新的相片", + "CameraImageUploadedFrom": "新的相机图像已从 {0} 上传", "Channels": "频道", "ChapterNameValue": "章节 {0}", "Collections": "合集", @@ -18,7 +18,7 @@ "HeaderAlbumArtists": "专辑作家", "HeaderCameraUploads": "相机上传", "HeaderContinueWatching": "继续观看", - "HeaderFavoriteAlbums": "最爱的专辑", + "HeaderFavoriteAlbums": "收藏的专辑", "HeaderFavoriteArtists": "最爱的艺术家", "HeaderFavoriteEpisodes": "最爱的剧集", "HeaderFavoriteShows": "最爱的节目", -- cgit v1.2.3 From a3615dec693ce8f9b0a803d98e9ba0b1f32f62a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WNotCoder Date: Wed, 29 Jan 2020 18:10:00 +0000 Subject: Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/zh_Hans/ --- Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json index a567e6e2d3..e0daac8a59 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json @@ -79,7 +79,7 @@ "SubtitlesDownloadedForItem": "已为 {0} 下载了字幕", "Sync": "同步", "System": "系统", - "TvShows": "电视节目", + "TvShows": "电视剧", "User": "用户", "UserCreatedWithName": "用户 {0} 已创建", "UserDeletedWithName": "用户 {0} 已删除", -- cgit v1.2.3 From 107e43aaac07ff26f09f076d865abfcfe74a1a81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SleepyJesse Date: Wed, 19 Feb 2020 13:30:16 +0000 Subject: Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/zh_Hans/ --- Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json index e0daac8a59..dd61686145 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json @@ -89,8 +89,8 @@ "UserOnlineFromDevice": "{0} 在线，来自 {1}", "UserPasswordChangedWithName": "已为用户 {0} 更改密码", "UserPolicyUpdatedWithName": "用户协议已经被更新为 {0}", - "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} 已开始播放 {1}", - "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} 已停止播放 {1}", + "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} 已在 {2} 上开始播放 {1}", + "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} 已在 {2} 上停止播放 {1}", "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} 已添加至您的媒体库中", "ValueSpecialEpisodeName": "特典 - {0}", "VersionNumber": "版本 {0}" -- cgit v1.2.3 From f3db3cacf6c5ee66128305154daaeaca09de9cb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Terrance M Date: Fri, 6 Mar 2020 22:26:36 +0000 Subject: Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/zh_Hans/ --- Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json index dd61686145..68134a1510 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json @@ -17,14 +17,14 @@ "Genres": "风格", "HeaderAlbumArtists": "专辑作家", "HeaderCameraUploads": "相机上传", - "HeaderContinueWatching": "继续观看", + "HeaderContinueWatching": "继续观影", "HeaderFavoriteAlbums": "收藏的专辑", "HeaderFavoriteArtists": "最爱的艺术家", "HeaderFavoriteEpisodes": "最爱的剧集", "HeaderFavoriteShows": "最爱的节目", "HeaderFavoriteSongs": "最爱的歌曲", "HeaderLiveTV": "电视直播", - "HeaderNextUp": "下一步", + "HeaderNextUp": "接下来", "HeaderRecordingGroups": "录制组", "HomeVideos": "家庭视频", "Inherit": "继承", -- cgit v1.2.3 From 217b8a96accab55ddf3c438cee95250db6daf1fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Z Yang Date: Wed, 11 Mar 2020 17:11:05 +0000 Subject: Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/zh_Hans/ --- Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json index 68134a1510..85ebce0f5d 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-CN.json @@ -7,7 +7,7 @@ "Books": "书籍", "CameraImageUploadedFrom": "新的相机图像已从 {0} 上传", "Channels": "频道", - "ChapterNameValue": "章节 {0}", + "ChapterNameValue": "第 {0} 章", "Collections": "合集", "DeviceOfflineWithName": "{0} 已断开", "DeviceOnlineWithName": "{0} 已连接", -- cgit v1.2.3