From 94b3d41d7d229df5921d87eed66ab122a0516303 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lednurb <lednurb@live.nl>
Date: Sat, 4 Apr 2026 02:48:03 -0400
Subject: Translated using Weblate (Dutch) Translation: Jellyfin/Jellyfin
 Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/nl/

---
 Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json')

diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json
index dbbe2cbd08..ae5bd6ce9e 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/nl.json
@@ -26,7 +26,7 @@
     "HeaderNextUp": "Volgende",
     "HeaderRecordingGroups": "Opnamegroepen",
     "HomeVideos": "Homevideo's",
-    "Inherit": "Erven",
+    "Inherit": "Overnemen",
     "ItemAddedWithName": "{0} is toegevoegd aan de bibliotheek",
     "ItemRemovedWithName": "{0} is verwijderd uit de bibliotheek",
     "LabelIpAddressValue": "IP-adres: {0}",
@@ -116,7 +116,7 @@
     "TaskCleanActivityLogDescription": "Verwijdert activiteitenlogs ouder dan de ingestelde leeftijd.",
     "TaskCleanActivityLog": "Activiteitenlogboek legen",
     "Undefined": "Niet gedefinieerd",
-    "Forced": "Gedwongen",
+    "Forced": "Geforceerd",
     "Default": "Standaard",
     "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Comprimeert de database en trimt vrije ruimte. Het uitvoeren van deze taak kan de prestaties verbeteren, na het scannen van de bibliotheek of andere aanpassingen die invloed hebben op de database.",
     "TaskOptimizeDatabase": "Database optimaliseren",
-- 
cgit v1.2.3