From 51b54f5695ed86302aefa3c8c15415ce69c7a29b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MrPlow Date: Sun, 20 Apr 2025 06:08:33 -0400 Subject: Translated using Weblate (German) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/de/ --- Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json index c38af5bf4..8eb11ec2b 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json @@ -43,7 +43,7 @@ "NameInstallFailed": "Installation von {0} fehlgeschlagen", "NameSeasonNumber": "Staffel {0}", "NameSeasonUnknown": "Staffel unbekannt", - "NewVersionIsAvailable": "Eine neue Version von Jellyfin-Server steht zum Download bereit.", + "NewVersionIsAvailable": "Eine neue Jellyfin-Serverversion steht zum Download bereit.", "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Anwendungsaktualisierung verfügbar", "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Anwendungsaktualisierung installiert", "NotificationOptionAudioPlayback": "Audiowiedergabe gestartet", @@ -72,12 +72,12 @@ "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} muss neu gestartet werden", "Shows": "Serien", "Songs": "Lieder", - "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin-Server startet, bitte versuche es gleich noch einmal.", + "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin-Server lädt. Bitte versuche es gleich noch einmal.", "SubtitleDownloadFailureForItem": "Download der Untertitel fehlgeschlagen für {0}", "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Untertitel von {0} für {1} konnten nicht heruntergeladen werden", "Sync": "Synchronisation", "System": "System", - "TvShows": "TV-Sendungen", + "TvShows": "TV-Serien", "User": "Benutzer", "UserCreatedWithName": "Benutzer {0} wurde erstellt", "UserDeletedWithName": "Benutzer {0} wurde gelöscht", @@ -108,14 +108,14 @@ "TaskRefreshLibrary": "Scanne Medien-Bibliothek", "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Erstellt Vorschaubilder für Videos, die Kapitel besitzen.", "TaskRefreshChapterImages": "Extrahiere Kapitel-Bilder", - "TaskCleanCacheDescription": "Löscht nicht mehr benötigte Zwischenspeicherdateien.", - "TaskCleanCache": "Leere Zwischenspeicher", + "TaskCleanCacheDescription": "Löscht vom System nicht mehr benötigte Zwischenspeicherdateien.", + "TaskCleanCache": "Leere Zwischenspeicher-Verzeichnis", "TasksChannelsCategory": "Internet-Kanäle", "TasksApplicationCategory": "Anwendung", "TasksLibraryCategory": "Bibliothek", "TasksMaintenanceCategory": "Wartung", "TaskCleanActivityLogDescription": "Löscht Aktivitätsprotokolleinträge, die älter als das konfigurierte Alter sind.", - "TaskCleanActivityLog": "Aktivitätsprotokoll aufräumen", + "TaskCleanActivityLog": "Aktivitätsprotokoll löschen", "Undefined": "Undefiniert", "Forced": "Erzwungen", "Default": "Standard", -- cgit v1.2.3 From 576f6d411a5bf5c9a27aa832e9eb56556725f505 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MrPlow Date: Sun, 20 Apr 2025 06:19:56 -0400 Subject: Translated using Weblate (German) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/de/ --- .../Localization/Core/de.json | 32 +++++++++++----------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json index 8eb11ec2b..f5ae43bb5 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json @@ -92,30 +92,30 @@ "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} wurde deiner Bibliothek hinzugefügt", "ValueSpecialEpisodeName": "Extra - {0}", "VersionNumber": "Version {0}", - "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Suche im Internet basierend auf den Metadaten-Einstellungen nach fehlenden Untertiteln.", - "TaskDownloadMissingSubtitles": "Lade fehlende Untertitel herunter", - "TaskRefreshChannelsDescription": "Aktualisiere Internet-Kanal-Informationen.", - "TaskRefreshChannels": "Aktualisiere Kanäle", - "TaskCleanTranscodeDescription": "Löscht Transkodierdateien, die älter als einen Tag sind.", - "TaskCleanTranscode": "Räume Transkodierungs-Verzeichnis auf", + "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Sucht im Internet basierend auf den Metadaten-Einstellungen nach fehlenden Untertiteln.", + "TaskDownloadMissingSubtitles": "Fehlende Untertitel herunterladen", + "TaskRefreshChannelsDescription": "Aktualisiert Internet-Kanal-Informationen.", + "TaskRefreshChannels": "Kanäle aktualisieren", + "TaskCleanTranscodeDescription": "Löscht Transkodierungsdateien, die älter als einen Tag sind.", + "TaskCleanTranscode": "Transkodierungs-Verzeichnis aufräumen", "TaskUpdatePluginsDescription": "Lädt Updates für Plugins herunter, welche für automatische Updates konfiguriert sind und installiert diese.", - "TaskUpdatePlugins": "Aktualisiere Plugins", + "TaskUpdatePlugins": "Plugins aktualisieren", "TaskRefreshPeopleDescription": "Aktualisiert Metadaten für Schauspieler und Regisseure in deinen Bibliotheken.", - "TaskRefreshPeople": "Aktualisiere Personen", + "TaskRefreshPeople": "Personen aktualisieren", "TaskCleanLogsDescription": "Lösche Log-Dateien, die älter als {0} Tage sind.", - "TaskCleanLogs": "Räumt Log-Verzeichnis auf", - "TaskRefreshLibraryDescription": "Scannt alle Bibliotheken nach neu hinzugefügten Dateien und aktualisiere Metadaten.", - "TaskRefreshLibrary": "Scanne Medien-Bibliothek", + "TaskCleanLogs": "Log-Verzeichnis aufräumen", + "TaskRefreshLibraryDescription": "Durchsucht alle Bibliotheken nach neu hinzugefügten Dateien und aktualisiert Metadaten.", + "TaskRefreshLibrary": "Medien-Bibliothek scannen", "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Erstellt Vorschaubilder für Videos, die Kapitel besitzen.", - "TaskRefreshChapterImages": "Extrahiere Kapitel-Bilder", + "TaskRefreshChapterImages": "Kapitel-Bilder extrahieren", "TaskCleanCacheDescription": "Löscht vom System nicht mehr benötigte Zwischenspeicherdateien.", - "TaskCleanCache": "Leere Zwischenspeicher-Verzeichnis", + "TaskCleanCache": "Zwischenspeicher-Verzeichnis aufräumen", "TasksChannelsCategory": "Internet-Kanäle", "TasksApplicationCategory": "Anwendung", "TasksLibraryCategory": "Bibliothek", "TasksMaintenanceCategory": "Wartung", "TaskCleanActivityLogDescription": "Löscht Aktivitätsprotokolleinträge, die älter als das konfigurierte Alter sind.", - "TaskCleanActivityLog": "Aktivitätsprotokoll löschen", + "TaskCleanActivityLog": "Aktivitätsprotokolle aufräumen", "Undefined": "Undefiniert", "Forced": "Erzwungen", "Default": "Standard", @@ -128,12 +128,12 @@ "TaskRefreshTrickplayImages": "Trickplay-Bilder generieren", "TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "Erstellt ein Trickplay-Vorschauen für Videos in aktivierten Bibliotheken.", "TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "Sammlungen und Playlisten aufräumen", - "TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "Lösche nicht mehr vorhandene Einträge aus den Sammlungen und Playlisten.", + "TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "Löscht nicht mehr vorhandene Einträge aus den Sammlungen und Playlisten.", "TaskAudioNormalization": "Audio Normalisierung", "TaskAudioNormalizationDescription": "Durchsucht Dateien nach Audionormalisierungsdaten.", "TaskDownloadMissingLyricsDescription": "Lädt Songtexte herunter", "TaskDownloadMissingLyrics": "Fehlende Songtexte herunterladen", - "TaskExtractMediaSegments": "Scanne Mediensegmente", + "TaskExtractMediaSegments": "Mediensegmente scannen", "TaskExtractMediaSegmentsDescription": "Extrahiert oder empfängt Mediensegmente von Plugins die Mediensegmente nutzen.", "TaskMoveTrickplayImages": "Verzeichnis für Trickplay-Bilder migrieren", "TaskMoveTrickplayImagesDescription": "Trickplay-Bilder werden entsprechend der Bibliothekseinstellungen verschoben." -- cgit v1.2.3 From a702b62553487fe1c87f9f754a52b630730f88ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wzrd Date: Thu, 5 Jun 2025 22:06:45 -0400 Subject: Translated using Weblate (German) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/de/ --- Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json index f5ae43bb5..a411e27e1 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json @@ -77,7 +77,7 @@ "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Untertitel von {0} für {1} konnten nicht heruntergeladen werden", "Sync": "Synchronisation", "System": "System", - "TvShows": "TV-Serien", + "TvShows": "Serien", "User": "Benutzer", "UserCreatedWithName": "Benutzer {0} wurde erstellt", "UserDeletedWithName": "Benutzer {0} wurde gelöscht", -- cgit v1.2.3 From 617ab0d0cabb1bbf8ca9de4bf98b073b47945856 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Just Date: Wed, 11 Jun 2025 05:43:01 -0400 Subject: Translated using Weblate (German) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/de/ --- Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json index a411e27e1..8969b72c4 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json @@ -136,5 +136,7 @@ "TaskExtractMediaSegments": "Mediensegmente scannen", "TaskExtractMediaSegmentsDescription": "Extrahiert oder empfängt Mediensegmente von Plugins die Mediensegmente nutzen.", "TaskMoveTrickplayImages": "Verzeichnis für Trickplay-Bilder migrieren", - "TaskMoveTrickplayImagesDescription": "Trickplay-Bilder werden entsprechend der Bibliothekseinstellungen verschoben." + "TaskMoveTrickplayImagesDescription": "Trickplay-Bilder werden entsprechend der Bibliothekseinstellungen verschoben.", + "CleanupUserDataTask": "Aufgabe zur Bereinigung von Benutzerdaten", + "CleanupUserDataTaskDescription": "Löscht alle Benutzerdaten (Anschaustatus, Favoritenstatus, usw.) von Medien, die seit mindestens 90 Tagen nicht mehr vorhanden sind." } -- cgit v1.2.3 From 34c9adef80bf75d5144e58107c9dd928ea7a5d51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nomener Date: Thu, 31 Jul 2025 02:57:00 -0400 Subject: Translated using Weblate (German) Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/de/ --- Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json') diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json index 8969b72c4..664da8249 100644 --- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json +++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json @@ -90,7 +90,7 @@ "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} hat die Wiedergabe von {1} auf {2} gestartet", "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} hat die Wiedergabe von {1} auf {2} beendet", "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} wurde deiner Bibliothek hinzugefügt", - "ValueSpecialEpisodeName": "Extra - {0}", + "ValueSpecialEpisodeName": "Extra – {0}", "VersionNumber": "Version {0}", "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Sucht im Internet basierend auf den Metadaten-Einstellungen nach fehlenden Untertiteln.", "TaskDownloadMissingSubtitles": "Fehlende Untertitel herunterladen", -- cgit v1.2.3