diff options
Diffstat (limited to 'MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json')
| -rw-r--r-- | MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json | 219 |
1 files changed, 207 insertions, 12 deletions
diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json index 36bf3cf458..a00fd9df37 100644 --- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json +++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Server/es.json @@ -16,7 +16,7 @@ "LabelYoureDone": "Ha Terminado!", "WelcomeToMediaBrowser": "\u00a1Bienvenido a Media Browser!", "TitleMediaBrowser": "Media Browser", - "ThisWizardWillGuideYou": "Este asistente lo guiar\u00e1 por el proceso de instalaci\u00f3n.", + "ThisWizardWillGuideYou": "Este asistente lo guiar\u00e1 por el proceso de instalaci\u00f3n. Para comenzar seleccione su idioma preferido.", "TellUsAboutYourself": "D\u00edganos acerca de usted", "LabelYourFirstName": "Su nombre:", "MoreUsersCanBeAddedLater": "M\u00e1s usuarios pueden agregarse m\u00e1s tarde en el panel de control.", @@ -63,7 +63,14 @@ "HeaderPlaybackSettings": "Ajustes de reproducci\u00f3n", "LabelAudioLanguagePreference": "Preferencia de idioma de audio", "LabelSubtitleLanguagePreference": "Preferencia de idioma de subtitulos", - "LabelDisplayForcedSubtitlesOnly": "Mostrar \u00fanicamente subtitulos forzados", + "OptionDefaultSubtitles": "Por defecto", + "OptionOnlyForcedSubtitles": "S\u00f3lo subt\u00edtulos forzados", + "OptionAlwaysPlaySubtitles": "Mostrar siempre subt\u00edtulos", + "OptionNoSubtitles": "Sin subt\u00edtulos", + "OptionDefaultSubtitlesHelp": "Los subt\u00edtulos que concuerden con la preferencia de idioma se cargar\u00e1n cuando el audio est\u00e9 en un idioma extranjero.", + "OptionOnlyForcedSubtitlesHelp": "S\u00f3lo se cargar\u00e1n los subt\u00edtulos marcados como forzados.", + "OptionAlwaysPlaySubtitlesHelp": "Los subt\u00edtulos que concuerden con la preferencia de idioma se cargar\u00e1n independientemente del idioma de audio.", + "OptionNoSubtitlesHelp": "Los subt\u00edtulos no se cargar\u00e1n de forma predeterminada.", "TabProfiles": "Perfiles", "TabSecurity": "Seguridad", "ButtonAddUser": "Agregar Usuario", @@ -76,6 +83,7 @@ "LabelMaxParentalRating": "M\u00e1xima clasificaci\u00f3n permitida", "MaxParentalRatingHelp": "El contenido con clasificaci\u00f3n parental superior se ocultar\u00e1 para este usuario.", "LibraryAccessHelp": "Seleccione las carpetas de medios para compartir con este usuario. Los administradores podr\u00e1n editar todas las carpetas usando el gestor de metadata.", + "ChannelAccessHelp": "Seleccione los canales para compartir con este usuario. Los administradores podr\u00e1n editar todos los canales mediante el gestor de metadatos.", "ButtonDeleteImage": "Borrar imagen", "LabelSelectUsers": "Seleccionar usuarios:", "ButtonUpload": "Subir", @@ -104,7 +112,7 @@ "OptionWriters": "Guionistas", "OptionProducers": "Productores", "HeaderResume": "Continuar", - "HeaderNextUp": "Siguiente", + "HeaderNextUp": "Siguiendo", "NoNextUpItemsMessage": "Nada encontrado. \u00a1Comienza a ver tus programas!", "HeaderLatestEpisodes": "Ultimos episodios", "HeaderPersonTypes": "Tipos de personas:", @@ -146,10 +154,8 @@ "ScheduledTasksTitle": "Tareas programadas", "TabMyPlugins": "Mis Plugins", "TabCatalog": "Cat\u00e1logo", - "TabUpdates": "Actualizaciones", "PluginsTitle": "Plugins", "HeaderAutomaticUpdates": "Actualizaciones autom\u00e1ticas", - "HeaderUpdateLevel": "Nivel de actualizaci\u00f3n", "HeaderNowPlaying": "Reproduciendo ahora", "HeaderLatestAlbums": "\u00dcltimos Albums", "HeaderLatestSongs": "\u00daltimas canciones", @@ -162,6 +168,10 @@ "OptionIso": "Iso", "Option3D": "3D", "LabelFeatures": "Caracter\u00edsticas", + "LabelService": "Servicio:", + "LabelStatus": "Estado:", + "LabelVersion": "Versi\u00f3n:", + "LabelLastResult": "\u00daltimo resultado:", "OptionHasSubtitles": "Subt\u00edtulos", "OptionHasTrailer": "Trailer", "OptionHasThemeSong": "Banda sonora", @@ -224,7 +234,10 @@ "ButtonSelect": "Seleccionar", "ButtonSearch": "Buscar", "ButtonGroupVersions": "Versiones de Grupo", + "ButtonAddToCollection": "A\u00f1adir a la colecci\u00f3n", "PismoMessage": "Usando Pismo File Mount a trav\u00e9s de una licencia donada.", + "TangibleSoftwareMessage": "Utilizamos convertidores Java\/C# de Tangible Solutions a trav\u00e9s de una licencia donada.", + "HeaderCredits": "Cr\u00e9ditos", "PleaseSupportOtherProduces": "Por favor apoye otros productos gratuitos que utilizamos:", "VersionNumber": "Versi\u00f3n {0}", "TabPaths": "Ruta", @@ -232,7 +245,7 @@ "TabTranscoding": "Transcodificaci\u00f3n", "TitleAdvanced": "Avanzado", "LabelAutomaticUpdateLevel": "Actualizaci\u00f3n de nivel autom\u00e1tica", - "OptionRelease": "Liberar", + "OptionRelease": "Release Oficial", "OptionBeta": "Beta", "OptionDev": "Desarrollo", "LabelAllowServerAutoRestart": "Permitir al servidor reiniciarse autom\u00e1ticamente para aplicar las actualizaciones", @@ -282,10 +295,13 @@ "PasswordLocalhostMessage": "No se necesitan contrase\u00f1as al iniciar sesi\u00f3n desde localhost.", "TabGuide": "Gu\u00eda", "TabChannels": "Canales", + "TabCollections": "Colecciones", "HeaderChannels": "Canales", "TabRecordings": "Grabaciones", "TabScheduled": "Programado", "TabSeries": "Series", + "TabFavorites": "Favoritos", + "TabMyLibrary": "Mi biblioteca", "ButtonCancelRecording": "Cancelar grabaci\u00f3n", "HeaderPrePostPadding": "Pre\/post grabaci\u00f3n extra", "LabelPrePaddingMinutes": "Minutos previos extras:", @@ -310,7 +326,7 @@ "ButtonRecord": "Grabar", "ButtonDelete": "Borrar", "ButtonRemove": "Quitar", - "OptionRecordSeries": "Grabar series", + "OptionRecordSeries": "Grabar serie", "HeaderDetails": "Detalles", "TitleLiveTV": "Tv en vivo", "LabelNumberOfGuideDays": "N\u00famero de d\u00edas de descarga de la gu\u00eda.", @@ -320,7 +336,7 @@ "OptionAutomatic": "Auto", "LiveTvPluginRequired": "El servicio de TV en vivo es necesario para poder continuar.", "LiveTvPluginRequiredHelp": "Instale uno de los plugins disponibles, como Next Pvr o ServerVmc.", - "HeaderCustomizeOptionsPerMediaType": "Personalizar las opciones por tipo de medio", + "LabelCustomizeOptionsPerMediaType": "Personalizar por tipo de medio:", "OptionDownloadThumbImage": "Miniatura", "OptionDownloadMenuImage": "Men\u00fa", "OptionDownloadLogoImage": "Logo", @@ -332,12 +348,13 @@ "OptionDownloadPrimaryImage": "Principal", "HeaderFetchImages": "Buscar im\u00e1genes", "HeaderImageSettings": "Opciones de im\u00e1gen", + "TabOther": "Otros", "LabelMaxBackdropsPerItem": "M\u00e1ximo n\u00famero de im\u00e1genes de fondo por \u00edtem:", "LabelMaxScreenshotsPerItem": "M\u00e1ximo n\u00famero de capturas de pantalla por \u00edtem:", "LabelMinBackdropDownloadWidth": "Anchura m\u00ednima de descarga de im\u00e1genes de fondo:", "LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Anchura m\u00ednima de descarga de capturas de pantalla:", "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "A\u00f1adir eventos", - "HeaderAddScheduledTaskTrigger": "A\u00f1adir eventos", + "HeaderAddScheduledTaskTrigger": "A\u00f1adir eventos de ejecuci\u00f3n", "ButtonAdd": "A\u00f1adir", "LabelTriggerType": "Tipo de evento:", "OptionDaily": "Diario", @@ -434,6 +451,8 @@ "LabelPreferredDisplayLanguageHelp": "La traducci\u00f3n de Media Browser es un proyecto en curso y a\u00fan no est\u00e1 completado.", "LabelReadHowYouCanContribute": "Lea acerca de c\u00f3mo usted puede contribuir.", "HeaderNewCollection": "Nueva colecci\u00f3n", + "HeaderAddToCollection": "A\u00f1adir a la colecci\u00f3n", + "ButtonSubmit": "Enviar", "NewCollectionNameExample": "Ejemplo: Star Wars Colecci\u00f3n", "OptionSearchForInternetMetadata": "Buscar en internet ilustraciones y metadatos", "ButtonCreate": "Crear", @@ -454,13 +473,13 @@ "TitleAutoOrganize": "Organizaci\u00f3n autom\u00e1tica", "TabActivityLog": "Log de actividad", "HeaderName": "Nombre", - "HeaderDate": "Fetinocha", + "HeaderDate": "Fecha", "HeaderSource": "Origen", "HeaderDestination": "Destino", "HeaderProgram": "Programa", "HeaderClients": "Clientes", "LabelCompleted": "Completado", - "LabelFailed": "Err\u00f3neo", + "LabelFailed": "Error", "LabelSkipped": "Omitido", "HeaderEpisodeOrganization": "Organizaci\u00f3n de episodios", "LabelSeries": "Series:", @@ -543,6 +562,7 @@ "LabelDefaultUser": "Usuario por defecto:", "LabelDefaultUserHelp": "Determina de q\u00fae usuario se utilizar\u00e1 su biblioteca de medios para mostrarla por defecto en los dipositivos conectados. Esto puede cambiarse para cada dispositivo mediante el uso de perfiles.", "TitleDlna": "DLNA", + "TitleChannels": "Canales", "HeaderServerSettings": "Ajustes del Servidor", "LabelWeatherDisplayLocation": "Lugar del que mostar el tiempo:", "LabelWeatherDisplayLocationHelp": "C\u00f3digo postal USA \/ Ciudad, Estado, Pa\u00eds \/ Ciudad, Pa\u00eds", @@ -562,9 +582,13 @@ "NotificationOptionVideoPlayback": "Reproducci\u00f3n de video", "NotificationOptionAudioPlayback": "Reproducci\u00f3n de audio", "NotificationOptionGamePlayback": "Iniciar juegos", + "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Reproducci\u00f3n de video detenida", + "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Reproducci\u00f3n de audio detenida", + "NotificationOptionGamePlaybackStopped": "Reproducci\u00f3n de juego detenida", "NotificationOptionTaskFailed": "La tarea programada ha fallado", "NotificationOptionInstallationFailed": "Fallo en la instalaci\u00f3n", "NotificationOptionNewLibraryContent": "Nuevo contenido a\u00f1adido", + "NotificationOptionNewLibraryContentMultiple": "Nuevo contenido a\u00f1adido (multiple)", "SendNotificationHelp": "Por defecto, las notificaciones aparecer\u00e1n en el panel de control. Compruebe el cat\u00e1logo de plugins para instalar opciones adicionales para las notificaciones.", "NotificationOptionServerRestartRequired": "Se requiere el reinicio del servidor", "LabelNotificationEnabled": "Activar esta notificaci\u00f3n", @@ -588,6 +612,7 @@ "ButtonArrowRight": "Derecha", "ButtonBack": "Atr\u00e1s", "ButtonInfo": "Info", + "ButtonOsd": "Visualizaci\u00f3n en pantalla", "ButtonPageUp": "P\u00e1gina arriba", "ButtonPageDown": "P\u00e1gina abajo", "PageAbbreviation": "PG", @@ -614,5 +639,175 @@ "NotificationOptionPluginError": "Error en plugin", "ButtonVolumeUp": "Subir volumen", "ButtonVolumeDown": "Bajar volumen", - "ButtonMute": "Silencio" + "ButtonMute": "Silencio", + "HeaderLatestMedia": "\u00daltimos medios", + "OptionSpecialFeatures": "Caracter\u00edsticas especiales", + "HeaderCollections": "Colecciones", + "HeaderMyLibrary": "Mi librer\u00eda", + "LabelProfileCodecsHelp": "Separados por comas. Esto se puede dejar vac\u00edo para aplicar a todos los codecs.", + "LabelProfileContainersHelp": "Separados por comas. Esto se puede dejar vac\u00edo para aplicar a todos los contenedores.", + "HeaderResponseProfile": "Perfil de respuesta", + "LabelType": "Tipo:", + "LabelProfileContainer": "Contenedor:", + "LabelProfileVideoCodecs": "Codecs de video:", + "LabelProfileAudioCodecs": "Codecs de audio:", + "LabelProfileCodecs": "Codecs:", + "HeaderDirectPlayProfile": "Perfil de reproducci\u00f3n directa", + "HeaderTranscodingProfile": "Perfil de transcodificaci\u00f3n", + "HeaderCodecProfile": "Perfil de codec", + "HeaderCodecProfileHelp": "Perfiles de codec indican las limitaciones de un dispositivo cuando se reproducen codecs espec\u00edficos. Si se aplica una limitaci\u00f3n entonces el medio se transcodificar\u00e1, incluso si el codec est\u00e1 configurado para reproducci\u00f3n directa.", + "HeaderContainerProfile": "Perfil de contenedor", + "HeaderContainerProfileHelp": "Perfiles de codec indican las limitaciones de un dispositivo mientras reproduce formatos espec\u00edficos. If se aplica una limitaci\u00f3n entonces el medio se transcodificar\u00e1, incluso si el formato est\u00e1 configurado para reproducci\u00f3n directa.", + "OptionProfileVideo": "Video", + "OptionProfileAudio": "Audio", + "OptionProfileVideoAudio": "Video audio", + "OptionProfilePhoto": "Foto", + "LabelUserLibrary": "Librer\u00eda de usuario:", + "LabelUserLibraryHelp": "Seleccione de qu\u00e9 usuario se utilizar\u00e1 la librer\u00eda en el dispositivo. D\u00e9jelo vac\u00edo para utilizar la configuraci\u00f3n por defecto.", + "OptionPlainStorageFolders": "Ver todas las carpetas como carpetas de almacenamiento sin formato.", + "OptionPlainStorageFoldersHelp": "Si est\u00e1 activado, todas las carpetas se representan en DIDL como \"object.container.storageFolder\" en lugar de un tipo m\u00e1s espec\u00edfico, como por ejemplo \"object.container.person.musicArtist\".", + "OptionPlainVideoItems": "Mostrar todos los videos como elementos de video sin formato", + "OptionPlainVideoItemsHelp": "Si est\u00e1 habilitado, todos los v\u00eddeos est\u00e1n representados en DIDL como \"object.item.videoItem\" en lugar de un tipo m\u00e1s espec\u00edfico, como por ejemplo \"object.item.videoItem.movie\".", + "LabelSupportedMediaTypes": "Tipos de medio soportados:", + "TabIdentification": "Identificaci\u00f3n", + "TabDirectPlay": "Reproducci\u00f3n directa", + "TabContainers": "Contenedores", + "TabCodecs": "Codecs", + "TabResponses": "Respuestas", + "HeaderProfileInformation": "Informaci\u00f3n del perfil", + "LabelEmbedAlbumArtDidl": "Incorporar la car\u00e1tula del \u00e1lbum en didl", + "LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Algunos dispositivos prefieren este m\u00e9todo para obtener la car\u00e1tula del \u00e1lbum. Otros pueden fallar al reproducir con esta opci\u00f3n habilitada.", + "LabelAlbumArtPN": "Car\u00e1tula del album PN:", + "LabelAlbumArtHelp": "PN utilizado para la car\u00e1tula del \u00e1lbum, dentro del atributo dlna:profileID en upnp:albumArtURI. Algunos clientes requieren un valor espec\u00edfico, independientemente del tama\u00f1o de la imagen.", + "LabelAlbumArtMaxWidth": "Anchura m\u00e1xima de la car\u00e1tula del album:", + "LabelAlbumArtMaxWidthHelp": "Resoluci\u00f3n m\u00e1xima de la car\u00e1tula del \u00e1lbum expuesta a trav\u00e9s de upnp:albumArtURI.", + "LabelAlbumArtMaxHeight": "Altura m\u00e1xima de la car\u00e1tula del album:", + "LabelAlbumArtMaxHeightHelp": "Resoluci\u00f3n m\u00e1xima de la car\u00e1tula del \u00e1lbum expuesta a trav\u00e9s de upnp:albumArtURI.", + "LabelIconMaxWidth": "Anchura m\u00e1xima de icono:", + "LabelIconMaxWidthHelp": "Resoluci\u00f3n m\u00e1xima de los iconos expuestos via upnp:icon.", + "LabelIconMaxHeight": "Altura m\u00e1xima de icono:", + "LabelIconMaxHeightHelp": "Resoluci\u00f3n m\u00e1xima de los iconos expuestos via upnp:icon.", + "LabelIdentificationFieldHelp": "Una subcadena insensible a may\u00fasculas o min\u00fasculas o una expresi\u00f3n regex.", + "HeaderProfileServerSettingsHelp": "Estos valores controlan el modo en que Media Browser se presentar\u00e1 en el dispositivo.", + "LabelMaxBitrate": "Bitrate m\u00e1ximo:", + "LabelMaxBitrateHelp": "Especificar una tasa de bits m\u00e1xima en entornos de ancho de banda limitado, o si el dispositivo impone su propio l\u00edmite.", + "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests": "Ignorar las solicitudes de intervalo de bytes de transcodificaci\u00f3n", + "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "Si est\u00e1 activado, estas solicitudes ser\u00e1n atendidas pero ignorar\u00e1n el encabezado de intervalo de bytes.", + "LabelFriendlyName": "Nombre amigable", + "LabelManufacturer": "Fabricante", + "LabelManufacturerUrl": "Url del fabricante", + "LabelModelName": "Nombre de modelo", + "LabelModelNumber": "N\u00famero de modelo", + "LabelModelDescription": "Descripci\u00f3n de modelo", + "LabelModelUrl": "Url del modelo", + "LabelSerialNumber": "N\u00famero de serie", + "LabelDeviceDescription": "Descripci\u00f3n del dispositivo", + "HeaderIdentificationCriteriaHelp": "Entre al menos un criterio de identificaci\u00f3n.", + "HeaderDirectPlayProfileHelp": "A\u00f1adir perfiles de reproducci\u00f3n directa para indicar qu\u00e9 formatos puede utilizar el dispositivo de forma nativa.", + "HeaderTranscodingProfileHelp": "A\u00f1adir perfiles de transcodificaci\u00f3n para indicar qu\u00e9 formatos se deben utilizar cuando se requiera transcodificaci\u00f3n.", + "HeaderResponseProfileHelp": "Perfiles de respuesta proporcionan una forma de personalizar la informaci\u00f3n que se env\u00eda al dispositivo cuando se reproducen ciertos tipos de medios.", + "LabelXDlnaCap": "X-Dlna cap:", + "LabelXDlnaCapHelp": "Determina el contenido del elemento X_DLNACAP en el espacio de nombre urn:schemas-dlna-org:device-1-0.", + "LabelXDlnaDoc": "X-Dlna doc:", + "LabelXDlnaDocHelp": "Determina el contenido del elemento X_DLNADOC en el espacio de nombreurn:schemas-dlna-org:device-1-0.", + "LabelSonyAggregationFlags": "Agregaci\u00f3n de banderas Sony:", + "LabelSonyAggregationFlagsHelp": "Determina el contenido del elemento aggregationFlags en el espacio de nombre urn:schemas-sonycom:av.", + "LabelTranscodingContainer": "Contenedor:", + "LabelTranscodingVideoCodec": "Codec de video:", + "LabelTranscodingVideoProfile": "Perfil de video:", + "LabelTranscodingAudioCodec": "Codec de audio:", + "OptionEnableM2tsMode": "Activar modo M2ts", + "OptionEnableM2tsModeHelp": "Activar modo m2ts cuando se codifique a mpegts", + "OptionEstimateContentLength": "Estimar longitud del contenido al transcodificar", + "OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscoding": "Indicar que el servidor soporta la b\u00fasqueda de byte al transcodificar", + "OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp": "Esto es necesario para algunos dispositivos que no buscan el tiempo muy bien.", + "HeaderSubtitleDownloadingHelp": "Cuando Media Browser escanea los archivos de v\u00eddeo, puede buscar subt\u00edtulos faltantes y descargarlos usando un proveedor de subt\u00edtulos como OpenSubtitles.org.", + "HeaderDownloadSubtitlesFor": "Descarga subt\u00edtulos para:", + "LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Omitir si el video ya contiene subt\u00edtulos gr\u00e1ficos", + "LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Mantener versiones de texto de los subt\u00edtulos se traducir\u00e1 en una prestaci\u00f3n m\u00e1s eficiente para los clientes m\u00f3viles.", + "TabSubtitles": "Subt\u00edtulos", + "LabelOpenSubtitlesUsername": "Usuario de Open Subtitles:", + "LabelOpenSubtitlesPassword": "Contrase\u00f1a de Open Subtitles:", + "LabelPlayDefaultAudioTrack": "\nReproducir pista de audio predeterminado, independientemente del idioma", + "LabelSubtitlePlaybackMode": "Modo de Subt\u00edtulo:", + "LabelDownloadLanguages": "Idiomas de descarga:", + "ButtonRegister": "Registrar", + "LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Omitir si la pista de audio por defecto coincide con el idioma de descarga", + "LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Desactive esta opci\u00f3n para asegurar que todos los v\u00eddeos tienen subt\u00edtulos, sin importar el idioma de audio.", + "HeaderSendMessage": "Enviar mensaje", + "ButtonSend": "Enviar", + "LabelMessageText": "Mensaje de texto:", + "MessageNoAvailablePlugins": "No hay plugins disponibles.", + "LabelDisplayPluginsFor": "Mostrar plugins para:", + "PluginTabMediaBrowserClassic": "MB Classic", + "PluginTabMediaBrowserTheater": "MB Theater", + "TabOtherPlugins": "Otros", + "LabelEpisodeName": "Nombre episodio", + "LabelSeriesName": "Nombre de la serie", + "ValueSeriesNamePeriod": "Series.name", + "ValueSeriesNameUnderscore": "Series_name", + "ValueEpisodeNamePeriod": "Episode.name", + "ValueEpisodeNameUnderscore": "Episode_name", + "HeaderTypeText": "Entrar texto", + "LabelTypeText": "Texto", + "HeaderSearchForSubtitles": "B\u00fasqueda de Subt\u00edtulos", + "MessageNoSubtitleSearchResultsFound": "No se han encontrado resultados en la b\u00fasqueda.", + "TabDisplay": "Pantalla", + "TabLanguages": "Idiomas", + "TabWebClient": "Cliente web", + "LabelEnableThemeSongs": "Habilitar temas musicales", + "LabelEnableBackdrops": "Habilitar im\u00e1genes de fondo", + "LabelEnableThemeSongsHelp": "Si est\u00e1 habilitado, se reproducir\u00e1n temas musicales de fondo mientras navega por la biblioteca.", + "LabelEnableBackdropsHelp": "Si est\u00e1 habilitado, se mostrar\u00e1n im\u00e1genes de fondo en algunas p\u00e1ginas mientras navega por la biblioteca.", + "HeaderHomePage": "P\u00e1gina de inicio", + "HeaderSettingsForThisDevice": "Opciones para este dispositivo", + "OptionAuto": "Auto", + "OptionYes": "Si", + "OptionNo": "No", + "LabelHomePageSection1": "Secci\u00f3n uno de la p\u00e1gina de inicio:", + "LabelHomePageSection2": "Secci\u00f3n dos de la p\u00e1gina de inicio:", + "LabelHomePageSection3": "Secci\u00f3n tres de la p\u00e1gina de inicio:", + "OptionLibraryButtons": "Botones de biblioteca", + "OptionLibraryTiles": "T\u00edtulos de biblioteca", + "OptionSmallLibraryTiles": "Library tiles (small)", + "OptionResumablemedia": "Continuar", + "OptionLatestMedia": "\u00daltimos medios", + "OptionNone": "Nada", + "HeaderLiveTv": "TV en vivo", + "HeaderReports": "Informes", + "HeaderMetadataManager": "Metadata Manager", + "HeaderPreferences": "Preferencias", + "MessageLoadingChannels": "Cargando contenidos del canal...", + "ButtonMarkRead": "Marcar como le\u00eddo", + "OptionDefaultSort": "Por defecto", + "OptionCommunityMostWatchedSort": "M\u00e1s visto", + "TabNextUp": "Siguiendo", + "MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "No hay sugerencias de pel\u00edculas disponibles. Comience ver y calificar sus pel\u00edculas y vuelva para ver las recomendaciones.", + "MessageNoCollectionsAvailable": "Colecciones le permitir\u00e1 disfrutar de grupos personalizados de Pel\u00edculas, Series, Discos, Libros y Juegos. Haga click en el bot\u00f3n nuevo para empezar a crear Colecciones.", + "HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Vienvenido al Cliente Web de Media Browser", + "ButtonDismiss": "Descartar", + "MessageLearnHowToCustomize": "Aprenda c\u00f3mo personalizar esta p\u00e1gina a sus propios gustos personales. Haga clic en su icono de usuario en la esquina superior derecha de la pantalla para ver y actualizar sus preferencias.", + "ButtonEditOtherUserPreferences": "Editar preferencias personales de este usuario.", + "LabelChannelStreamQuality": "Calidad preferida para la transmisi\u00f3n por Internet:", + "LabelChannelStreamQualityHelp": "En un entorno de bajo ancho de banda, limitar la calidad puede ayudar a asegurar una experiencia de streaming suave.", + "OptionBestAvailableStreamQuality": "Mejor disponible", + "LabelEnableChannelContentDownloadingFor": "Habilitar descargas de contenido para el canal:", + "LabelEnableChannelContentDownloadingForHelp": "Algunos canales soportan descargar contenido antes de ver. Habilite esta en ambientes de poco ancho de banda para descargar el contenido del canal durante las horas libres. El contenido se descarga como parte de la tarea programada de descargas de canal.", + "LabelChannelDownloadPath": "Ruta para descargas de contenidos de canales:", + "LabelChannelDownloadPathHelp": "Especifique una ruta personalizada si lo desea. D\u00e9jelo en blanco para utilizar un carpeta interna del programa.", + "LabelChannelDownloadAge": "Borrar contenido despues de: (d\u00edas)", + "LabelChannelDownloadAgeHelp": "Todo contenido descargado anterior se borrar\u00e1. Continuar\u00e1 estando disponible v\u00eda streaming de internet.", + "ChannelSettingsFormHelp": "Instale canales como Trailers y Vimeo desde el cat\u00e1logo de plugins.", + "LabelSelectCollection": "Seleccionar colecci\u00f3n:", + "ViewTypeMovies": "Pel\u00edculas", + "ViewTypeTvShows": "TV", + "ViewTypeGames": "Juegos", + "ViewTypeMusic": "M\u00fasica", + "ViewTypeBoxSets": "Colecciones", + "ViewTypeChannels": "Channels", + "ViewTypeLiveTV": "Live TV", + "HeaderOtherDisplaySettings": "Configuraci\u00f3n de pantalla", + "HeaderLibraryViews": "Vistas de librer\u00eda", + "LabelSelectFolderGroups": "Agrupar autom\u00e1ticamente las siguientes carpetas en vistas tales como pel\u00edculas, m\u00fasica y televisi\u00f3n", + "LabelSelectFolderGroupsHelp": "Las carpetas que no est\u00e9n marcadas se mostrar\u00e1n por s\u00ed mismas en su propia secci\u00f3n." }
\ No newline at end of file |